• 内页banner

高球课堂

当前位置:首页 > 高球课堂

在林克斯球场打球应注意的事项:征服和管控好风的影响 作者:艾比·帕森斯,美国职业高尔夫协会会员 薛忠雄 翻译 2022年12月29日

缪尔菲德举办了16届公开赛,1973年的莱德杯和2022年的美国国际集团(AIG)女子公开赛。盖蒂图片社 

    林克斯球场是英文单词“links”的音译,本身就是球场的意思。历史上林克斯特指海边的狭长沙地,其特征是多为沙地、沙丘构成,地面如波浪起伏,土质不适合生长植被和树木。追根溯源,林克斯原指苏格兰海边的区域,即从大海向农田过渡的区域。林克斯土质属于沙质土壤,不适合种植庄稼。实际上由于不能生长庄稼,林克斯被视为没有价值。后来,林克斯的意思逐渐转化为建设在这种土地上的高尔夫球场。大英高尔夫博物馆认为,林克斯是指一侧临海,一侧为内陆耕地,形状狭长的球场。林克斯球场通常指的是海滨球场,连接海洋和农田,树少、风大受天气影响大的球场。

女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛将于本周在缪尔菲尔德举行的美国国际集团(AIG)女子公开赛上结束2022年主要锦标赛赛季。在那里,比赛的优秀选手将在比大多数比赛风更大的林克斯球场进行。

缪尔菲尔德是所有林克斯高尔夫球场中布局最独特的球场之一。大部分的林克斯球场都是沿着海岸线设计的,两个9洞差不多面对着同样的方向。然而,2022年女子公开赛主场的结构却是另辟蹊径不落俗套的。

在这个壮观的高尔夫球场上,一对9洞绕成两个圈,一个按顺时针方向绕一圈,一个按逆时针方向绕一圈。有了这种布局,选手几乎可以在每个洞上体验不同的风向。

另一个独特风型的例子是威斯康辛州科勒的呼啸海峡,我是那里的职业高尔夫教练。这种非常独特的布局让中等水平的高尔夫球手,或者较高水平的高尔夫球手,在感觉到风的时候有点心神不安或不适应。尽管皮特·戴伊(Pete Dye)设计的球场布局更像是一个标准的沿着海岸打球的林克斯球场,但高尔夫球手在一场球中可以体验到三种不同的风向(如果风不是旋转的话)。对于那些在这种特殊条件下打球的人,甚至是那些经常打球的人,在开球前必须在天气应用程序上查看风向。

2018年10月15日,威斯康辛州谢博伊根,呼啸海峡高尔夫球场第17洞的景色。

本周在缪尔菲尔德球场开球的球员希望他们只需要担心三个不同的风向。

在高尔夫球场上有几种不同的方法来征服和管控风的影响。第一种情况是逆风球,迎风击球。许多人更喜欢逆风击球以打出直球。在逆着风打顶风球的打法就是要打低飞球。低空飞行的球,是贴着地面飞行,受风的影响会小,球飞行的比较直,距离损失的较少。 在打逆风球的时候,如果不打低飞球,打出高飞的球,球会被风吹出界外,同时也会失控和损失距离。当风在你的脸上呼啸时,最好是击打低飞球穿透逆风。第二种情况是顺风球。顺风球的打法要利用好风的力量,借力击球,让球乘风飞行。许多人利用顺风的力量击球来增加距离。乘风击球,利用好风的力量会起到事半功倍的效果。第三种情况就是侧风球。侧风球分为两种,一种是右侧风球,风是从右向左吹的;一种是左侧风球,风是从左向右吹的。 右侧风球的打法是瞄准目标的右侧击球,让球顺着从右向左的风乘风飞行。左侧风的打法是瞄准目标的左侧击球,让球踏着风的步伐乘风飞向目标。本周的击球追踪将描绘出一幅幅美丽的画面。

独具创造力和想象力的高尔夫球手将在最后举起奖杯。当球员向空中抛起自己从发球台上抓起的草叶时,请留心,球手每一次抛出草叶被吹出的风向都不相同。将抓起的草叶抛向风中来确定风向是一个非常便捷简易的方法。在苏格兰林克斯球场打球将是一个有趣的体验,好好享受、体验从风中打球和征服、管控风的影响的乐趣。